Language.Exchange

안녕하세요 저는 영어와 일어를 배우고 싶습니다.
여행을 좋아하고 사람들과 여러가지 생각에 대해 이야기 하는 것을 좋아합니다.
30대에는 1년 정도 세계의 여러나라를 여행하기도 했습니다.

업무로 인해 영어 외 새롭게 일본어에 대한 니즈가 생겼습니다.
(일본과 베트남 출장이 늘어날 예정입니다.)
이곳에 다양한 분들과 이야기를 나누면서 언어와 문화를 배울 수 있는 기회가 있었으면 좋겠습니다.

감사합니다.

Hello, I would like to learn both English and Japanese.
I enjoy travelling and having conversations with people about different ideas and perspectives.
In my 30s, I spent about a year travelling to various countries around the world.

Due to work, I now have a new need to learn Japanese in addition to English.
(It looks like I’ll be travelling more often to Japan and Vietnam for business.)
I hope to have the opportunity to talk with many different people here and learn more about both the language and culture.

Thank you!

こんにちは。英語と日本語の両方を学びたいと思っています。
旅行が好きで、人とさまざまな考えについて話すのが好きです。
30代のときには、約1年間かけて世界のさまざまな国を旅したこともあります。

仕事の関係で、英語に加えて新たに日本語の必要性が出てきました。
（これから日本やベトナムへの出張が増える予定です。）
ここでいろいろな方とお話ししながら、言語や文化を学ぶ機会があればうれしいです。

ありがとうございます。

※翻訳ツールを使用しています。

Translate