Language.Exchange

Exchange with Gedivh

 

gedivh
First name Gedivh
City 고양시 Goyang City.
Native country KR Korea
Current country KR Korea
Age 33
Gender Male
Native language KO Korean
Studied language EN English

 

Description

Hi
안녕하세요

I hope to exchange language English and Korean for learning.
한국어와 영어를 공부하기 위해 언어 교환하길 희망해요.

I learned basic grammar, I take 2 hours to watch 40 minutes a drama with English subtitle, I can hardly speak and listening English, even write.
기초 문법 책 한권 배웠고 드라마를 영어 자막으로 보며 배우고 있습니다.
읽는 속도가 느려서 멈추면서 보는데 40분짜리 보는데 2시간이 넘게 걸려요
듣기, 말하기, 쓰기는 잘 못해요.

I can't play a lot of untranslrated games. I want to watch moves and dramas without subtitle. beacaus I miss so many video if i read subtitle.
하고 싶은데 번역이 안된 게임들이 많고 영화나 드라마 보는데 자막 보느냐 영상 놓치는게 아까워요

While we do using both Korean and English, we teach and modify wrong pronunciation, word, expression to each other.
한국어,영어 둘다 쓰면서 서로 어색하거나 틀린거 알려주면서 배웠으면 좋겠어요

My It is possive usually for weekday 18:00~23:00 and weekend 8:00~23:00 in Korean time. It is GMT+9.
보통 한국시간으로 평일 18~23시, 주말은 8시부터 23시 까지 가능해요

If it is hard conversation, use chatting
대화가 너무 어렵다면 채팅도 활용해봐요

This text is that i am helped 40% from translator and dictionary, so don't feel pressured.
I can not do barely speaking and listening.
이 글도 아마 40%정도? 는 번역기와 사전의 도움을 받았고
말하기와 듣기는 거의 못하니까 부담 갖지마세요

New message


gedivh
First name Gedivh
City 고양시 Goyang City.
Current country KR Korea
Native language KO Korean
Studied language EN English
New message
Get help from your friend to learn foreign languages!