| Língua materna : |
Espanhol
|
<=>
ItalianoHola, soy Carlos Angel Carpanzano, naci en Buenos Aires, Argentina. A los 22 años emigre a New York City. Vivi alli 5 años y 5 meses. Luego regrese a Buenos Aires y un par de años desues. estaba trabajando en la recepcion del Hotel Sheraton. entonces el unico en la zona de Retiro, de Buenos Aires. Mi trato con los pasajeros era todo el dia. Pero las conversaciones no eran muy frecuentes. Ademas yo habia trabajado en USA en una ensambladora de camiones, donde casi todos los trabajadores eran inmigrantes. Alli aprendi mas italiano que ingles. Sin embargo algo aprendi. Pero de ninguna manera a nivel nativo, ni fluente. Conoci a una pasajera y sali con ella. Nos enamoramos y resulto que deje el hotel luego de 8 años de trabajo y la oferta firme de ser gerente general de uno de los nuevos 7 hoteles que se iban a abrir. Me case en el City Hall de Manhattan. Mi esposa era de origen costarricense, descendiente de familias italiana y española, igual que yo. Hablaba muy bien ingles porque ya habia pasado por Newcom College y Harvard, ademas muchos años trabajando en USA en banca. Sin embargo nunca quiso hablar en ingles conmigo. Fuimos matrimonio 23 años, me divorcie hace 11 años y volvi a Buenos Aires. Ya el ingles no lo uso desde el año 2000.En Usa vivi en total 14 años. Puedo aun entender casi todo, y darme a entender. Ocasionalmente encuentro a algun turista en viajes y algo puedo hablar con ellos.Pero necesito practicarlo mucho mas, para no perderlo definitivamente.
| Língua materna : |
Espanhol
|
<=>
| Língua estudada : |
Chinês (Mandarim)
|
Hola ! Busco aprender Chino mandarín y ofrezco practicar y aprender español, mas especificamente español argentino y enfocado en latinoamerica, no tanto en la pronunciación española. Espero tu contacto!
Japonês
Alemão
| Língua materna : |
Espanhol
|
<=>
| Língua estudada : |
Inglês
|
Hola!!
Soy biotecnologo, trabajando en la industria farmaceutica.
Me apasiona el autoconocimiento y la espiritualidad. Soy reikista y medito mucho.
Me gusta ejercitar mi cuerpo, actualmente haciendo mucho yoga.
Tratando de vivir de la manera mas sana posible y de dejar un mundo mejor del que recibi.
| Língua materna : |
Espanhol
|
<=>
Francês
PortuguêsEstoy practicando varios idiomas y diferentes.
Me gusta aprender quiero mejorar y superarme.
Y que sea divertido.
Je pratique plusieurs langues différentes.
J'aime apprendre, je veux m'améliorer et m'améliorer.
Et amusez-vous.
I am practicing several and different languages.
I like to learn, I want to improve and improve myself.
And make it fun.
stou praticando vários e diferentes idiomas.
Gosto de aprender, quero me aprimorar e me aprimorar.
E torná-lo divertido.
| Língua materna : |
Espanhol
|
<=>
Hello. I'm a software developer with many interests. I hope to find other people to talk about anything, we can even fake conversations for the sake of improving the pronunciation and things like that. I can help others to learn spanish, but I think it's better to practice with other people also trying to improve their english conversation skills, so we can both practice our fluency and pronunciation..
| Língua materna : |
Espanhol
|
<=>
EstonianoHi! I want to know people who want learn Spanish and can help me practice my english